When the actor's not chasing bad guys across L.A. on 'NCIS,' he's taking his kids to the playground, paddleboarding and his favorite sushi joint.