The process of getting a first U.S. passport will go fully online next year, said Secretary of State Marco Rubio, so if your picture is bad, it’ll be your fault.