The group is moving into a 110,000-square-foot space at OCVibe, the mixed-use entertainment district in development near the Honda Center.