Ahead of her back-to-back shows on Sept. 21 and 22 at the Wiltern, the singer discusses dismantling "sonic racism" and revisiting her indie roots on "New Avatar."